Os nossos Termos de Utilização
Termos Gerais de Utilização e Declaração de Privacidade de Dados para os nossos serviços polleninformation.at, www.ean-net.orgpollentagebuch.at (diário do pólen), ragweedfinder.at, polleninformation.eu e app (pollen app+)
A pollen app+, pollentagebuch.at, ragweedfinder.at, polleninformation.at, polleninformation.eu e ean-net.org são projectos da Associação Austríaca de Polinização em cooperação com COPERNICUS, FMI (Instituto Meteorológico Finlandês), GeoSphere Austria GmbH e AZ Pollen Research GmbH.
Os projectos foram parcialmente financiados por vários parceiros da indústria farmacêutica, mas tal não confere qualquer direito aos dados gerados por estes serviços. Não damos acesso a conjuntos de dados pessoais, anónimos ou outros, nem os transmitimos a terceiros.
O alargamento da aplicação pólen à Alemanha foi implementado pela Stiftung Deutscher Polleninformation (PID) e, na Suécia, pelo Laboratório Palinológico do Museu Sueco de História Natural, ambos em cooperação com a Association Austrian Polleninformation.
Se as designações pessoais forem mencionadas a seguir apenas na forma masculina, referir-se-ão tanto a homens como a mulheres.
As informações contidas não substituem de forma alguma as consultas ou tratamentos profissionais efectuados por médicos formados e reconhecidos. Solicitamos a todos os utilizadores com problemas de saúde que consultem um médico. Se tiver alguma dúvida sobre a sua saúde, aconselhamos que consulte um médico da sua confiança em vez de iniciar, alterar ou interromper tratamentos por si próprio. O conteúdo do diário polínico não pode e não deve ser utilizado para fazer o seu próprio diagnóstico ou para selecionar, aplicar ou interromper tratamentos.
1 Âmbito de aplicação
Todas as ofertas, serviços e/ou fornecimentos de qualquer tipo (designados por "serviços") que disponibilizamos nos portais da Internet sob os domínios "www.pollentagebuch.at", "ragweedfinder.at", "polleninformation.at", "polleninformation.eu" , incluindo a aplicação pollen+, são fornecidos exclusivamente com base nas presentes Condições Gerais de Utilização e na Declaração de Privacidade de Dados (conjuntamente designadas por "CGU"), com as alterações que lhes foram introduzidas. Ao aceitar e/ou utilizar os serviços, o utilizador dá o seu consentimento às referidas CGU.
2. serviços
Prestamos todos os serviços de acordo com as opções técnicas, económicas, operacionais e organizacionais existentes. Por conseguinte, não seremos responsáveis por qualquer interrupção, perturbação, atraso, apagamento, transmissão errada ou falha de memória associada à utilização dos serviços e/ou à comunicação com o utilizador.
O utilizador compreende que os serviços oferecidos também podem ser prestados através da utilização de operadores de rede terceiros. Por conseguinte, a disponibilidade dos serviços depende do fornecimento técnico de serviços de rede externos. Não assumimos qualquer obrigação de manter os serviços oferecidos livres de interrupções e disponíveis em qualquer altura na Internet. O utilizador está ciente de que não temos qualquer influência sobre a disponibilidade do acesso à Internet, a taxa de transmissão e a disponibilidade de ligações e acessos à rede.
Temos o direito de interromper os serviços por razões internas, como por exemplo para efeitos de manutenção e assistência, durante um período de tempo adequado. Poderão ocorrer restrições temporárias na prestação dos serviços, nomeadamente por motivos de força maior, greve, lockout e ordens administrativas, bem como modificações técnicas das instalações ou outras medidas necessárias para um funcionamento correto ou melhorado (tais como trabalhos de manutenção, reparações, etc.), das quais o utilizador não terá direito a reclamar.
O utilizador tem o direito de utilizar os nossos serviços por sua conta e risco e compromete-se a utilizá-los em conformidade com as disposições legais e, em particular, a abster-se de qualquer utilização abusiva dos serviços.
Na medida em que os serviços são prestados gratuitamente, reservamo-nos o direito de os prestar mediante pagamento em qualquer altura, após notificação prévia. Em caso algum poderá ser reclamada a prestação de serviços gratuitos.
A utilização dos serviços não cria uma relação contratual nem, em particular, um contrato de consultoria. Por este motivo, não são válidas quaisquer reivindicações contratuais ou quase-contratuais contra nós.
3. declaração de privacidade dos dados
Em caso de registo, recolhemos e processamos os seguintes dados pessoais do utilizador: sexo, faixa etária, mês de nascimento, endereço de e-mail, localização e dados sobre sintomas e queixas, para efeitos de acesso aos serviços e utilização dos serviços. Todos e quaisquer dados introduzidos pelo utilizador em pollendiary.at, polleninformation.at, ragweedfinder.at, polleninformation.eu e/ou no monitor de queixas das aplicações são avaliados estatisticamente e anonimizados e utilizados para fins científicos e para melhorar os serviços. Os utilizadores beneficiam da indicação da sua localização, que é necessária para a utilização de determinados serviços para atribuir ao utilizador as regiões relevantes e as condições aí existentes. Só assim é possível fornecer informações significativas e direcionadas. No entanto, o utilizador pode escolher entre indicar um código postal ou a localização móvel. A indicação da localização é utilizada exclusivamente para avaliações estatísticas e anonimizada para questões científicas.
Estou ciente de que posso revogar o meu consentimento para o tratamento dos meus dados pessoais a qualquer momento por correio eletrónico para kontakt@pollentagebuch.at ou infohub(at)polleninformation.at, o que conduz à eliminação dos meus dados pessoais e à desativação da conta.
Não fornecemos os seus dados pessoais a terceiros. Temos o maior cuidado em proteger os dados pessoais e as informações fornecidas pelo utilizador contra o acesso não autorizado de terceiros. Tomaremos todas as medidas razoáveis para salvaguardar a privacidade dos dados pessoais.
3.1 Utilização dos nossos serviços móveis
Para além dos nossos serviços em linha, disponibilizamos aplicações móveis para descarregar no seu dispositivo móvel. Para além dos dados referidos no artigo 3.º da presente declaração de privacidade de dados, são tratados outros dados pessoais, conforme descrito abaixo:
Ao descarregar a aplicação, as informações necessárias para o efeito são transmitidas à respectiva loja de aplicações (como o Google Play, Apple iTunes), ou seja, em particular, o nome de utilizador, o endereço de correio eletrónico e o número de cliente da sua conta, a hora do descarregamento, as informações de pagamento, se for caso disso, e o número de identificação individual do dispositivo. No entanto, não temos qualquer influência e não somos responsáveis por essa recolha de dados.
Ao utilizar a aplicação, recolhemos e processamos os seguintes dados pessoais adicionais para permitir as funções da aplicação: número único do dispositivo do utilizador final (IMEI = International Mobile Equipment Identity).
Ao utilizar os serviços, o utilizador concorda com o seu processamento para os fins especificados. O objetivo do processamento de dados é melhorar os serviços e apoiar as pessoas que sofrem de alergia ao pólen. É por isso que os utilizadores dão um contributo valioso para a investigação ao fornecerem os seus dados e devem estar conscientes disso.
Estou ciente de que posso revogar o meu consentimento para o tratamento dos meus dados pessoais a qualquer momento, enviando uma mensagem de correio eletrónico para kontakt@pollentagebuch.at ou infohub@polleninformation.at, o que conduz à eliminação dos meus dados pessoais e à desativação da conta.
4. ligações
A integração de um sítio Web fornecido ou explorado por um terceiro no portal Internet que exploramos não constitui qualquer recomendação ou garantia relativa aos serviços oferecidos ou contidos neste sítio, nomeadamente no que diz respeito a informações ou a quaisquer bens ou serviços que possam ser aí oferecidos. Se as nossas ligações remeterem para sítios Web não geridos por nós, tal será considerado como um serviço prestado aos utilizadores apenas para lhes dar acesso a esses sítios Web. No entanto, não assumimos qualquer garantia e/ou responsabilidade pelo conteúdo desses sítios Web.
5. garantia/responsabilidade
Os dados sobre polinização são fornecidos gratuitamente por vários proprietários para que as pessoas que sofrem de alergias aos pólenes possam utilizar os serviços da base de dados EAN (European Aeroallergen Network). No entanto, os utilizadores não têm direito a visualizar dados numéricos nem ao fornecimento contínuo de tais dados. Os proprietários reservam-se o direito de interromper os seus serviços em qualquer altura sem indicar os motivos.
As curvas de carga polínica representam a contagem diária de pólen como o valor médio para a região atribuída aos utilizadores pela sua entrada de localização para o respetivo dia. Uma vez que a avaliação microscópica é efectuada principalmente uma vez por semana - e consome muito tempo - as contagens de pólen nunca podem representar o valor diário exato. Os dados chegam de diferentes países em alturas e intervalos diferentes. Para garantir a máxima exatidão, os dados são actualizados várias vezes por dia.
Os serviços oferecidos por nós não são criados para as exigências e necessidades de indivíduos, mas para o público em geral. Seleccionamos cuidadosamente os serviços oferecidos (incluindo as informações), mas não podemos assumir qualquer garantia e/ou responsabilidade pela correção, atualidade, exatidão ou integridade dos serviços oferecidos (incluindo as informações) e pela sua utilidade ou usabilidade específicas. As cargas polínicas, em particular, podem variar devido às condições meteorológicas (vento, precipitação, factores microclimáticos) e às particularidades locais (composição da vegetação) e desviar-se das previsões e, naturalmente, deixam de ser válidas se o local mudar. Os conteúdos, módulos interactivos e serviços não representam de forma alguma um aconselhamento médico, um diagnóstico individual à distância ou uma recomendação terapêutica e não podem substituir o aconselhamento ou tratamento profissional por parte de médicos formados e autorizados. Por conseguinte, não assumimos qualquer responsabilidade pelos serviços e/ou informações oferecidos.
6. direitos de utilização e exploração
O nosso objetivo é respeitar, em todas as publicações, os direitos de autor dos gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos e utilizar gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos elaborados por nós ou recorrer a gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos isentos de licença.
Todas as marcas comerciais e marcas referidas nos serviços e que possam ser protegidas por terceiros estão sujeitas, sem limitação, às disposições do direito de marca aplicável e aos direitos de propriedade do respetivo proprietário registado. A simples menção não permite concluir que a marca não esteja protegida por direitos de terceiros.
Todos os serviços oferecidos por nós, em particular informações, dados, textos, imagens, gráficos, etc. fornecidos podem ser utilizados exclusivamente para fins privados e não comerciais, e reservamo-nos o direito de revogar os direitos concedidos em qualquer altura. É proibida a utilização comercial dos nossos serviços, seja de que tipo for.
7 Foro/locais de execução/legislação aplicável
Se o utilizador for um empresário, o tribunal competente do1º distrito de Viena terá jurisdição exclusiva para todos os litígios que surjam. Se o utilizador for um consumidor na aceção da lei de proteção do consumidor, tal só se aplica se o utilizador tiver o seu domicílio, residência habitual ou local de trabalho na comarca do referido tribunal.
O local de cumprimento de todas e quaisquer reivindicações e obrigações é a sede da Associação Austrian Polleninformation.
Aplica-se exclusivamente o direito substantivo da Áustria, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG).
Contacto
Dr. Markus Berger,
infohub(at)polleninformation.at
Associação Austrian Pollen Information
Schießstattgasse 27, 2000 Stockerau
8 Cláusula de rescisão/outras disposições
A nulidade ou ineficácia de disposições individuais das CGU não afecta a eficácia jurídica das restantes disposições; nesse caso, consideram-se acordadas as disposições juridicamente eficazes que mais se aproximem do objetivo inicial do pollentagebuch.at e/ou polleninformation.at. Na medida em que as presentes CGU exijam a forma escrita, a transmissão por fax ou correio eletrónico é suficiente para cumprir este requisito. Qualquer divergência em relação às presentes CGU está sujeita ao consentimento expresso e prévio, por escrito, do prestador.
Matomo (anteriormente: PIWIK)
O nosso sítio Web utiliza o Matomo (anteriormente: PIWIK). Trata-se de um software de código aberto com o qual podemos analisar a utilização do nosso sítio. São processados dados como o seu endereço IP, as páginas que visita, o sítio Web de onde veio (URL de referência), a duração da sua visita e a frequência das suas visitas.
A Matomo armazena um cookie no seu dispositivo através do seu browser para recolher estes dados. Este cookie é válido durante uma semana.
No caso de ter dado o seu consentimento para este processamento, a base legal é o Artigo 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD. A base legal também pode ser o Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. O nosso interesse legítimo reside na análise e otimização do nosso sítio Web.
Utilizamos o Matomo com a função "Anonimizar automaticamente os IPs dos visitantes". Esta função de anonimização trunca o seu endereço IP em dois bytes, de modo a que seja impossível atribuí-lo a si ou à ligação à Internet que está a utilizar.
Se o utilizador não concordar com este processamento, tem a opção de impedir a instalação de cookies, efectuando as definições apropriadas no seu browser. Para mais informações, consultar a secção sobre cookies acima.
Além disso, o utilizador tem a opção de terminar a análise do seu comportamento de utilização, optando por não participar:
reCAPTCHA
Para proteger os formulários de introdução de dados no nosso sítio, utilizamos o serviço "reCAPTCHA" da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, doravante designada por "Google". Através deste serviço é possível distinguir se a entrada correspondente é de origem humana ou se foi criada incorretamente por processamento automático de máquinas.
Tanto quanto sabemos, o URL de referência, o endereço IP, o comportamento dos visitantes do sítio Web, as informações sobre o sistema operativo, o browser e o tempo de permanência, os cookies, as instruções de visualização e os scripts, o comportamento de introdução do utilizador e os movimentos do rato na caixa de verificação "reCAPTCHA" são transmitidos à "Google".
A Google utiliza as informações obtidas, entre outras coisas, para digitalizar livros e outros materiais impressos, bem como para otimizar serviços como o Google Street View e o Google Maps (por exemplo, reconhecimento do número da casa e do nome da rua).
O endereço IP fornecido como parte do "reCAPTCHA" não é fundido com outros dados da Google, a não ser que o utilizador tenha iniciado sessão na sua Conta Google no momento em que o plug-in "reCAPTCHA" é utilizado. Se quiser evitar esta transmissão e armazenamento de dados pelo "Google" sobre si e o seu comportamento no nosso sítio Web, deve terminar a sessão no "Google" antes de visitar o nosso sítio ou antes de utilizar o plug-in reCAPTCHA.
A utilização do serviço "reCAPTCHA" está de acordo com os Termos de Utilização do Google: https: //www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
Boletim informativo
O nosso sítio Web oferece-lhe a possibilidade de subscrever a nossa newsletter. A newsletter fornece-lhe periodicamente informações sobre os nossos serviços. Para receber a nossa newsletter, é necessário um endereço de correio eletrónico válido. Analisaremos o endereço de correio eletrónico fornecido para determinar se é de facto o proprietário do endereço de correio eletrónico fornecido ou se o proprietário real do referido endereço está autorizado a receber a newsletter. Ao subscrever a nossa newsletter, guardamos o seu endereço de correio eletrónico, bem como a data e a hora da subscrição. Isto serve para nos proteger no caso de um terceiro utilizar indevidamente e sem o seu conhecimento o seu endereço de correio eletrónico para subscrever a nossa newsletter. Também guardamos o seu nome, a sua língua preferida e a categoria da newsletter para personalizar a sua newsletter. Não recolheremos quaisquer outros dados. Os dados assim recolhidos são utilizados exclusivamente para efeitos de receção da nossa newsletter. Nenhum dado é transferido para terceiros. Também não há correspondência entre estas informações e as informações que outros componentes do nosso sítio Web possam recolher. Pode cancelar a sua subscrição da newsletter em qualquer altura. Encontrará mais informações no e-mail de confirmação da sua subscrição, bem como em cada newsletter.
Registo como apoiante
Oferecemos-lhe a oportunidade de se registar como apoiante do projeto de angariação de fundos. Para o efeito, guardamos o seu nome e a sua localização. Estes dados serão apresentados publicamente na lista de honra. Guardamos o seu endereço de correio eletrónico, caso pretenda que o informemos sobre o estado do projeto.
Os dados serão utilizados apenas para estes fins e não serão transmitidos a terceiros. Não será efectuada uma comparação destes dados com outros dados, que possam ser avaliados por outros componentes dos nossos sítios Web.